Mama, I know how to say my ABC!

Di ba noong bata pa tayo, tuwang-tuwa ang parents natin pag nag start na tayong magsalita... tapos ng matuto na tayong magsalita at sobrang daldal naman natin, hayun at papagalitan ka ng walang humpay, kasi ang daldal mo daw.. haayyy minsan talaga ang hirap magpalaki ng matanda... hehehe... :)

Noong nasa pinas ako, hindi man lang akong natutong magsalita ng ibang dialects like Hiligaynon, Pangagalatok, Ilonggo etc... ewan ko ba parang ang hirap hirap unawaain.. hehehe.. napaka-rare lang ng alam ko... yung "MAPARAS" lang ng kapangpangan ang alam ko.. hehehe... kasi ba naman sa Batangas ako tapos sa Manila ako ng work kaya most of the time English at super non-stop tagalog ang usapan... hehehe..

Nang pumunta ako d2 sa Singapore, astig! Isa ito sa bansang ramdam na ramdam mo ang pagiging multi-cultural... Napaka-visible ng Malays, Indians, at mga Pinoy.. hehehe... Sa loob halos ng isang taon I learned new words... Noon, hindi ko talaga maunawaan ang sinasabi ng
mga tao dito even na English na silang magsalita.. sobrang hirap unawain ng accent, British kasi sila tayo American... :)

Pero dahil nasa Singapore ako ngayon, sometimes nakakatuwang matutunan ang kanilang language, even most of the people here ay nagsasalita ng English (kahit nga basureho Englesero.. hehehe...). I can speak a little Mandarin, kahit most of the time mali ang diction ko.. hehehe... kasi sa atin kahit mali ang diction pareho lang ang meaning, dito hindi tumaas ka lang ng tone iba na ang kahulugan... hehehe.. :)

Sa office naman, most ng kasama ko dito sa loob ng room ay Indians.. akala ko dati isang salita lang ang kanilang sinasabi... Pero I was amazed kahit pala sila Indians, they cannot understand each other din... kaya they speak ng universal language which is ENGLISH... Sabi nila pag nasa
India ka tapos lumipat ka ng ibang state, totally stanger ka sa kanila.. hehehe.. aliw di ba? Sa pinas kasi kahit nasa Davao ka pa mauunawaan ka nila basta magsalita ka lang ng tagalog... hehehe... :)

O heto turuan ko kayo ng konting Indian & Mandarin words:

TELUGO (Language sa isang state ng India)
Good Morning - Subhodayam
Good bye - Vellostaanu

TAMIL (Language sa isang state ng India)
I Love You - Naan Unnai Kaadhalikiraen (my god ang hirap magmahal ng Indian... hahaha.. hirap bigkasin ng mahal kita... hehehe..)
Nandri - Thank You

MANDARIN
Xie xie - Thank you
Ni Hao ma - how are you
Ni Hao Bang (pronounce it as PANG) - You're great or excellent...
Zai Jian - good bye

===============
Paguwi ko ng pinas sasabihin ko kay Nanay: "Nay, Naan Unnai Kaadhalikaraen! Okay already!" hmmm d kaya ako sapakin ng nanay ko... hahaha...

Mga Komento

Mag-post ng isang Komento

Mga sikat na post sa blog na ito

Burol 101

Naranasan nyo na bang umattend ng burol sa probinsya? Ay neng kung hindi mo pa na-try I'm telling you gu-gustuhin mo na lang sumama sa sa naka-burol sa dami ng mga bawal.  Noong nakaburol si tatay dito ko nalaman na ang aking kaalaman tungkol sa burol ay WALA!!! as in ZERO!!! BOKYA!! BETLOG!!! Kaya samahan ninyo akong balikan ang BUROL 101 experience ko sa probinsya. Ang mga pamahiin na talagang hindi ko maisip kung bakit! hahaha! 1.) Bawal mauntog ang patay na nasa kabaog. - For example: Galing punerarya ang patay matapos embalsamo at bihisan, tapos ilalagay na sa bahay para sa burol...habang inaayos biglang maba-bump somewhere ang kabaog ng patay. it's a NO NO Policy. Ay jusme, hindi ko maisip kung bakit bawal. Bakit sensitive ang patay? Maselan at baka mabukulan? Me ganun? Kung kailan natigok saka naguumarte? paki explain! 2.) Bawal kumain ng pagkain na gumagapang. - For example: kalabasa, sitaw and alike. Ay! namatayan na nga choosy pa sa pagkain? Kalo...
Magbasa nang higit pa

EULOGY - Ang huling paalam sa Tatay.

Magandang gabi po sa inyong lahat. Sa mga hindi po nakakakilala sa akin, ako po yung bunsong anak ng tatay na lalaki na nakatira sa Singapore. Sa totoo lamang po, mahirap magsalita sa harapan sa mga oras na ito, siguro marahil ganun po talaga pagdumating ang panahon na naiwan tayo ng mga taong mahalaga sa atin. Nawawalan tayo ng mga sasabihin. Pero ganun pa man, pipilitin kong magbigay ng huling salita para sa tatay mula sa amin ng mga inay, ate vangie, ate ellen, ate pilar at ate irene… kasama ang aming mga asawa at mga anak na maiiwan ng tatay. Dahil mahilig akong gumawa ng mga kwentong buhay sa facebook… siguro magandang gumawa din ako ng kwento para sa tatay. Bibigyan ko ito ng pamagat na: Si Pareng Talino sa mga mata ni Erniebol. Kapag niloloko ko ang tatay at ang inay tawag ko sa kanila ay Pareng Talino at Kumareng Esing at dahil kinalakhan ko din na tawag sa akin ng mga tao dito ay ERNIE kya Ernibol na sabi ng nanay ay Ernibol Pito ang bulbol. hahaha! Title: Si Pareng T...
Magbasa nang higit pa

Pamahiin

Title:Pamahiin Tayong mga Pinoy ang dami-dami nating mga pamahiin na talaga namang mapapaisip ka minsan kung tama ba ito o mali.  Jusme lumaki kmi sa bukid at talaga naman ang mga pamihiin pwede mo ng i-compile at gawing isang libro ng mga hokus-pokus sa sobrang dami.. Alam mo yung mga libro ng mga mangkukulam... parang ganun... pwede mo ng ilagay sa libro sa sobrang dami. Kulang na lang pagumutot ka talagang dapat mayroon na proper timing baka malas ayon sa pamahiin. kaloka!!! hahaha... Pero aminin man natin o hindi ang mga pamahiniin ay isa sa mga naghulma (mold) sa ating pagka-Pilipino. Halina't himay-himayin natin ang ilan sa mga pamahiniin na ating kinalakihan... 1.) Iwasan ng babaeng buntis na umupo sa pintuan o hagdanan dahil mahihirapan daw ito kapag manganganak. Komento: Jusme eh kung di ka talaga naglalakad-lakad at paupo-upo ka lang sa hagdaanan eh talaga namang mahihirapan kang manganak... kaloka!!! galaw-galaw neng!!! wag kang tamad ha! yan ba ang itutur...
Magbasa nang higit pa